ალექსანდრე მაკედონელის ქარტია სლავებისთვის

3 21. 03. 2017
ეგზოპოლიტიკის, ისტორიისა და სულიერების მე-6 საერთაშორისო კონფერენცია

ეს ძალიან საინტერესო დოკუმენტია, სახელწოდებით "ალექსანდრე მაკედონელის ქარტია სლავებისთვის", პირველად აღნიშნულია ჩეხი ისტორიკოსის ვაცლავ ჰაჟეკის მიერ" ჩეხეთის ქრონიკაში ". ეს არის ბრნოს არქივში, 1348 წლის მოვლენების აღწერაში. 1516 წელს ჩეხმა ისტორიკოსმა იოზეფ პერვოლფმა ვარშავის უნივერსიტეტიდან აღმოაჩინა ამ დოკუმენტის ასლი ლათინურად. 1551 წელს ეს დოკუმენტი იბეჭდება პოლონურ ენაზე, 1596 წელს გერმანულად და 1601 წელს იტალიურად. იგი ფართოდ გახდა ცნობილი ევროპაში და მალე რუსეთშიც.

ჩემი, ალექსანდრე r.

"ჩვენ, მაკედონიის მეფის ფილიპეს ძემ, ალექსანდრემ, მაკედონიის მეფემ, ბერძნული სამთავროს დამაარსებელმა და იუპიტერის დიდმა ვაჟმა ნექტანაბის გავლით, მსოფლიოს გამარჯვებული მზის ამოსვლიდან მზის ჩასვლამდე და შუადღიდან შუაღამემდე, მიდიელებისა და სპარსელების, ბერძენი, სირიელის, ბაბილონის და სხვათა დამპყრობელი.

განმანათლებელ სლავ ხალხს და მათ მადლის, მშვიდობის, პატივისცემისა და მისალმების ენას ჩვენსა და ჩვენს შემდგომ მსოფლიოს მმართველობაში.

როგორც ყოველთვის ჩვენთან იყავით, ერთგული, საიმედო და მამაცი ბრძოლაში და მუდამ დაუღალავი, ჩვენ ვაძლევთ და თავისუფლად გადავცემთ თქვენ სამუდამოდ ყველა ქვეყანას ვლახების შუაღამიდან შუადღემდე, ისე რომ აქ ვერავინ დასახლდეს ან მოაწყოს, მხოლოდ თქვენი ოჯახი . და თუ აქ უცხო ადამიანი აღმოაჩინეს, ის სამუდამოდ გახდება შენი მსახური და მისი შთამომავლობა.

მოცემულია ჩვენს მეფობის მე –12 წელს დიდ მდინარე ნილოზე ჩვენს მიერ დაარსებულ ქალაქ ალექსანდრიაში, დიდი ღმერთების მარსის, იუპიტერისა და პლუტონის და დიდი ქალღმერთის მინერვას ნებართვით. 

ამის მოწმეები - მამაცი რაინდი ჩვენი ლოკოტეკა და სხვა 11 თავადები, რომლებიც ვაჟების გარეშე დაღუპვის შემთხვევაში ჩვენ დავნიშნავთ მემკვიდრეებს ჩვენი და მთელი მსოფლიოსთვის ".

(თარგმნილი რუსული ტექსტის გარდა, მე ვუმატებ 1541 წლის ორიგინალის ასლს, რომელიც ინახება ავსტრიის ეროვნულ ბიბლიოთეკაში ამ მისამართზე, სლაიდი 673)

ორიგინალი ტექსტი

ჩვენ, ალექსანდრემ, Fillipa Krale Macedonskeho- მ და შესანიშნავმა Rzeckého Cysařstwý- მ, იუპიტერმა ძემ, ნეკტანაბუს საშუალებით გამოაცხადა, ბრაჯმანსკის თაყვანისმცემელმა (შესაძლოა ბრაგმანსკიმ), და ხემ, მზემ და მთვარემ, სპარსელთა და მედიკოსთა მპყრობელმა, მზეებმა, და დასავლეთით, შუადღიდან პულოს ღამეებამდე. 

Oswycenemu pokolený Slowanskemu, Jazyku jých, milost, pokoj, y ასევე pozdraweny, od nas და მომავალი nassych namiestkuow, po nas w zprawowaný swieta. 

იმის გამო, რომ თქვენ ყოველთვის მოგვმართავდით, Wra Wra prawdomluwný- ში, მამაცი, nasty pomocnycy, Bojowny და არაკეთილსინდისიერები აღმოჩნდნენ, dawame, და იყო přenassyme, wam swobodnie და მარადისობა, wssecku Krajina Swieta, from puol nocy to Krajin შუადღისას უელსური, ისე რომ არავის ჰქონდეს უფლება აქ იცხოვროს და არც იჯდეს ან დაისვენოს. და თუ ვინმე იქ იპოვნეს, იცოცხლოს, იყოს მისი მსახური და იყოს მისი მსახური.

დან w Miestie Nowem, ჩვენი დამფუძნებელი ალექსანდრე: რომელიც დაფუძნებულია დიდ ნაკადზე, სახელწოდებით Nylus: The Years of Dwanact Kralowstwý nassych, ბოჰუუს, იუპიტერის, მარსისა და პლუტონის და მინერვას დიდი ქალღმერთის დიდი მისასალმებლად:

ამ საკითხის Swiedkowe არის: მამაცი რაინდი Lokoteka: და სხვა თავადი თერთმეტი, რომლებიც, თუ ჩვენ შეგვიძლია დავსხდეთ უნაყოფო, გახდის მათ მემკვიდრე ყველა Swiet.

ჩათვალეს, რომ ორიგინალი ინახება ჩეხეთის სამეფოს არქივში ან თუნდაც ერთ ჩეხურ ქრონიკაში. 500 წლის განმავლობაში მწვავე კამათები და დავები იყო მეცნიერებს შორის ამ დოკუმენტის ნამდვილობის შესახებ. სავსებით ბუნებრივია, რომ გერმანულენოვანი მკვლევარები აქტიურად უარყოფენ ქარტიის ნამდვილობას, რადგან იგი ევროპაში სლავებისა და სლავური ენის პირველობას ადგენს. იმ დროს, როდესაც ძველი რომი, დასავლური ცივილიზაციის აკვანი, ახლა تازه იწყებს ძალას. თუ ქარტია მართალია, მაშინ მთელი ევროპის ისტორია უნდა გადაიწეროს.

დოკუმენტი ნამდვილია?

თუ ჩვენ ალექსანდრე მაკედონელის დროს მივმართავთ, დარწმუნებული ვიქნებით, რომ ეს დოკუმენტი სიმართლეს შეესაბამება. მისი აღმოჩენა მთლიანად აკმაყოფილებს იმ შორეული დროის მოთხოვნებს. ქარტია ალექსანდრეს მეფობის მე –12 წელს აღნიშნავს. ეს თარიღი მოდის ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 324 წელს, მისი ცხოვრების წინა ბოლოს.

ცნობილია, რომ ინდური ლაშქრობის შემდეგ ალექსანდრე დიდი აქტიურად ემზადებოდა დასავლეთისკენ, "ველური, ბარბაროსული" ევროპის დასაპყრობად. დღეს ევროპა და ჩრდილოეთ ამერიკა მსოფლიო ცივილიზაციის ცენტრად ითვლება. ამ დროს, ევროპული ცივილიზაციის ცენტრები იყო საბერძნეთი და რომი - ევროპის სხვა ნაწილები იყო ველური და ბარბაროსული.

ალექსანდრე დიდმა სავარაუდო მოწინააღმდეგის ბანაკში დაპირისპირება გამოიყენა "გაყოფ და იბატონე" ტაქტიკის გაგებით. ეს დევიზია ისეთივე ძველია, როგორც სამყარო. მას ბევრს იყენებდნენ მრავალი მმართველი, წინამძღოლი, მთავრი და მმართველი ალექსანდრემდე და დღეს მას ფართოდ და ოსტატურად იყენებენ ყველა, ვისაც სურს ძალაუფლება. მაგალითად, სპარსეთის იმპერიის დამარცხების დროს, ალექსანდრე ოსტატურად დაუპირისპირდა მთელ მოსახლეობას სპარსელებს და ამიტომ ისინი თითქმის ყველგან ყვავილებით ხვდებოდნენ, როგორც განმათავისუფლებლებს. ქალაქებმა მის წინაშე ფართოდ გახსნეს კარიბჭე უბრძოლველად.

ალექსანდრე - ღმერთის წარმომადგენელი

ისინი მას ღმერთის წარმომადგენლად აცხადებდნენ დედამიწაზე და თვით ღმერთზეც კი, როგორც ეს მოხდა ეგვიპტის დაპყრობის შემდეგ. მან ოსტატურად შეურიგდა ინდოეთის ლაშქრობას ინდოეთის მმართველ პორთან და ინდოეთის ქალაქ ტაქსილის მმართველს შორის სამოქალაქო ომთან. მხოლოდ მისი ჯარისკაცების დაღლილობამ და წუწუნმა აიძულა ალექსანდრე დაბრუნებულიყო.

როდესაც ალექსანდრე ემზადებოდა "ბარბაროსული დასავლეთის" დასაპყრობად, მან ევროპაში მოკავშირეები თავის პირველ მკვიდრთა შორის მოიძია და სლავებში იპოვა. იმ ანტიკურ ხანაში ისინი სულ მცირე დღევანდელი საბერძნეთის, მაკედონიის, ბულგარეთის, რუმინეთის, უნგრეთის, იუგოსლავიის და ავსტრიის ტერიტორიაზე ცხოვრობდნენ.

ჰომეროსის ტროის ცნობილი დამცველების შთამომავლები მონაწილეობდნენ ალექსანდრეს ტრიუმფალურ ლაშქრობებში. გარდა ამისა, საბერძნეთიდან ევროპაში სახმელეთო მოგზაურობა გადაჭიმული იყო მათ მიწებზე და ყველა ძველი ავტორი, რომელიც წერდა სლავების შესახებ, ხაზს უსვამდა მათ თავისუფლების სიყვარულს, მამაცობასა და ბრძოლაში გამბედაობას. მაგალითად, ბიზანტიელი მწერლები პროკოპიოსი და მავრიუსი წერდნენ სლავების შესახებ ჩვენი ეპოქის მე-5-6 საუკუნეებში. უკეთესი მოკავშირის წარმოდგენა შეუძლებელი იყო.

ალექსანდრე მაკედონელის ქარტია სლავებისთვის

"ალექსანდრე მაკედონელის ქარტია სლავებისათვის" არის დანა, რომელიც მოწამლულია სასიკვდილო შხამით, რომელიც ევროპის ზურგს უკან დიდი სამხედრო მეთაურის რკინის ხელით იყო ჩარჩენილი. ათასწლეულების მანძილზე კალმის ერთი დარტყმით მან გაყო ევროპის ერთიანობა და დაიღვარა სისხლის ნაკადები, რადგან იგი ევროპელ ერს უპირისპირდებოდა მეორეს. ახლა ძნელად შეგვიძლია წარმოვიდგინოთ, სად წავიდოდა ისტორია. რა დაემართებოდა ევროპას, თუ ეს სამხედრო ლიდერი მოულოდნელად არ გარდაიცვალა აყვავებულ და გრანდიოზული გეგმებით სავსე ევროპის დაპყრობის უკვე მომზადებული კამპანიის წინა დღეს.

ეს გასაგები ხდება, თუ რატომ ითვლებოდნენ შუა საუკუნეების გერმანიაში მხოლოდ რუსი და სლავი მთავრები ჭეშმარიტად მთავრებად. დასავლეთში ისინი ძალიან სერიოზულად უყურებენ მეფისთვის გაცემულ დოკუმენტებს, რომლებიც აისახა, მაგალითად, "საამის პროცესში". ამჟამად იგი მიმდინარეობს ნორვეგიის სასამართლოს წინაშე. საქმის არსი იმაში მდგომარეობს, რომ რამდენიმე საამიანმა ოჯახმა იპოვა მეფის ივანე მხარგრძელის მიერ წინაპრებისთვის გადაცემული დოკუმენტი, რომელიც მათ ნორვეგიაში გარკვეული ტერიტორიის მფლობელებზე ნიშნავს. საქმე საკმაოდ იმედისმომცემი ვითარდება.

არ არის გამორიცხული, რომ დიდი სამხედრო ლიდერის მხარდაჭერით, სამხრეთ სლავებმა ჩვენი ეპოქის მეექვსედან მეცხრე საუკუნემდე წარმატებით დაიპყრეს ცენტრალური და აღმოსავლეთ ევროპის ტერიტორია. მეათე საუკუნისთვის სლავური ენა ისმოდა რაინის, ტემზაზე, სკანდინავიაში, ბალკანეთის ყველა მხარეში, ესპანეთში, მცირე აზიასა და აფრიკაში.

ომი სლავების წინააღმდეგ

ასევე სავსებით შესაძლებელია, რომ ევროპის "კანონიერი მფლობელების" შიშით გერმანიის იმპერატორმა ჰენრი I პტაჟნიკმა, რომელიც 919–936 წლებში მმართველობდა, გადალახა ელბე, დალაშქრა სლავური ტომების ლუტიცის მიწები და სლავების წინააღმდეგ გამოაცხადა "Drang nach Osten". მისმა ვაჟმა ოტო I- მა (936-973) ეს პოლიტიკა კიდევ უფრო დიდი ძალისხმევით გააგრძელა. ათას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში ამ ომმა განაგრძო სლავების განადგურება ან თუნდაც გადაადგილება ევროპის "კანონიერი მფლობელები".

მეორე ათასწლეულის განმავლობაში გაგრძელებული ამ ავანტიურის გამოძახილი დღესაც ისმის ევროპის ტერიტორიაზე. ამას ადასტურებს იუგოსლავიის დაბომბვა; ტერორიზმის წინააღმდეგ სრული ომის გამოცხადების შემდეგ. დასავლეთმა მხარი დაუჭირა კოსოვოელ ტერორისტებს. ეჭვგარეშეა, რომ იუგოსლავიის ომი იყო საუკუნეების ომის გაგრძელება სლავების წინააღმდეგ, ევროპაში სლავებისა და ანგლოსაქსების მეტოქეობის გაგრძელება. ეს დაიწყო ძველი სამხედრო მეთაურის ნებით ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. დიახ, ჰიტლერის მიერ ევროპაში დაწყებული მეორე მსოფლიო ომიც კი, ძირითადად, სლავების წინააღმდეგ იყო მიმართული. მხოლოდ "კანონიერი მფლობელების" განადგურების შემდეგ შეიძლებოდა იგი გრძნობდეს თავს ევროპის სრულ მმართველად.

ურალამდე სლავური მოსახლეობის ლიკვიდაციისა და გერმანულით ჩანაცვლების გეგმები ამ ვარაუდს ადასტურებს. ისინი არ ახდენენ მონების ლიკვიდაციას, იყენებენ მათ გამდიდრებისთვის. ისინი ლიკვიდაციას უკეთებენ კანონიერ მფლობელებს მათი ქონების ასაღებად. ჰიტლერმა უეჭველად იცოდა ალექსანდრე მაკედონელის ქარტიის არსებობა სლავებისათვის. მაშინაც კი, თუ მთელი ევროპა არ გახდებოდა ალექსანდრეს იმპერიის ნაწილი, მისმა პოპულარობამ და განუზომელმა ავტორიტეტმა მთელ განათლებულ სამყაროში მისი ქარტია ნამდვილი დოკუმენტი გახადა ევროპის მმართველობისთვის.

სამწუხაროდ, ორიგინალი არ არის დაცული

თუ ამ დოკუმენტის ნამდვილობაზე ვიეჭვიანებთ, უნდა გვახსოვდეს, რომ არისტოტელესა და ალექსანდრე მაკედონელის დროს დაწერილი საბუთების არც ერთი ორიგინალი არ არის დაცული. ანტიკური მეცნიერების და ფილოსოფოსების ყველა ნაწერი მხოლოდ შუა საუკუნეების ევროპის კათოლიკე ბერების მიერ დაწერილ ასლებში არსებობს. ანტიკური ავტორების ყველა ნამუშევარი შეიძლება იგივე წარმატებით გამოცხადდეს ყალბი. ანტიკური ხანის ყველა ორიგინალი მოვიდა მონასტრებში რომის იმპერიაში ქრისტიანობის გამარჯვების შემდეგ. ალექსანდრე მაკედონელის ქარტიის ასლი სლავებისათვის, უდიდესი პოლიტიკური ძალაუფლების ამ ეშმაკური იარაღი, რომელიც რომის ეკლესიას შეეძლო გამოეცა მისთვის შესაფერისი ნებისმიერ დროს. მაგალითად, IV - V საუკუნეებში, როდესაც დაიწყო "ბარბაროსული" ევროპის აქტიური გაქრისტიანება.

მას შემდეგ, რაც ფრანკთა იმპერატორმა ჩლოდვიკმა (481-511) გადაწყვიტა აეშენებინა თავისი სახელმწიფო და დაეპყრო ყველა ქვეყანა იტალიის ჩრდილოეთით, იგი გახდა კათოლიკური რომის მომაკვდავი მტერი. იმ დროს ქარტია საჭირო იყო საშიშ ფრანკონელ მმართველთან საბრძოლველად. იმპერატორი ჩლოდვიკი იძულებული გახდა 495 წელს თავის გარემოცვასთან ერთად მიეღო ქრისტიანული სარწმუნოება. მაგრამ ათასი წლის განმავლობაში გერმანიის იმპერატორთა დაპირისპირება ვატიკანის პაპის ხელისუფლებასთან გრძელდებოდა და ამ პოლიტიკური ომის ნებისმიერ დროს, კათოლიკურ ეკლესიას შეეძლო ალექსანდრე მაკედონელის ქარტიის გამოყენება და გამოცემა.

ალექსანდრე მაკედონელის გარდაცვალების შემდეგ, სლავებმა დაკარგეს საიმედო სამხედრო მხარდაჭერა ევროპაში. უფრო ძლიერ ტომებზე დამოკიდებულებაში ჩავარდნის შემდეგ მათ სხვა სახელები დაარქვეს. ჩვენ ამას ანალოგიურად ვხედავთ დღეს, როდესაც მთელი მსოფლიოსთვის საბჭოთა კავშირის ყველა მცხოვრები რუსები იყვნენ. სინამდვილეში, მასში ათობით სხვადასხვა ტომი და ერი ცხოვრობდა. ის თავის ტომებზე უფრო ძლიერ სხვებს აძლევს თავის სახელს. პირველი ათასწლეულის შუა და ბოლოს ევროპაში ყველაზე ძლიერი ტომობრივი ჯგუფი იყო კელტები, ხოლო სლავები იძულებულნი გახდნენ ყოფილიყვნენ კელტური ტომებიდან. სავარაუდოდ, ისინი ასევე გალების სახელით იყვნენ ცნობილი. ამას ადასტურებს ”გალისია” უკრაინაში, თავდაპირველი სლავური ქვეყანა, ან ”ჰალეს” რეგიონი აღმოსავლეთ გერმანიაში, სადაც სლავებიც ცხოვრობდნენ გერმანელებზე ადრე.

ტომებს ცხოველის სახელი მიენიჭათ

ცნობილია, რომ ძველ ტომებს ცხოველის სახელი მიენიჭათ. მაგალითად, ფრინველები, თევზები - ისინი თავიანთ წინაპრად - მფარველად თვლიდნენ. სიტყვა "галичи" (გალიჩი) ძველ რუსულ ენაში ნიშნავს ჩიტის კავკას, სიტყვას "славии" (სლავი) ბულბული. ასე რომ, სავსებით შესაძლებელია, რომ გალები-გალიციელები არიან "კავეკების" უძველესი სლავური ტომი, ხოლო სლავები, "ბულბულების" ტომი, არიან წინაპართა შორის ბულბულის ჩიტის თვლა.

ჩვენი ეპოქის დასაწყისში ევროპული ტომებიდან უძლიერესი, თუ რომს არ ჩავთვლით, გახდნენ გერმანელები და სლავები მოქმედებდნენ მათი სახელით. მას შემდეგ, რაც სიტყვა "სკლავე" ითარგმნება, როგორც "მონა" გერმანულ ენაზე, თუმცა მონობა, როგორც ასეთი, მაშინ გერმანელებს არ ჰქონდათ ხელმისაწვდომი. მოხდა მონებზე დამოკიდებულება, რომლის წყალობითაც დაქვემდებარებულმა ტომებმა თავიანთი პროდუქტის ნაწილი უფრო ძლიერ ტომს გადასცეს და მათ მიაწოდეს მილიცია ყველა საომარი ექსპედიციისთვის. ძველად ასეთი ურთიერთობები ტომებს შორის ფართოდ იყო გავრცელებული და ბევრ ენაში სიტყვა "მონა" მომდინარეობს ოდესღაც დამორჩილებული მეზობელი ტომის სახელიდან. ძველ რუსულში სიტყვა მონა ჰგავდა "чола" (čola) და "кощей" (koščej) მეზობელი დამოკიდებული ტომების სახელის მიხედვით. გარდა ამისა, გერმანელი ერები საკუთარ თავს "კაცს" უწოდებენ, მაგრამ ჩინურ ენაში ეს სიტყვა ითარგმნება როგორც "დღის მუშაკი".

Attila

და IV. XIX საუკუნეში ჰუნებმა დაამთავრეს ევროპაში გერმანული ტომების ჰეგემონია. V საუკუნის დასაწყისში თითქმის ყველა გერმანული ტომი ჰუნის მეფის ატილას ფეხებთან იწვა და მის ლაშქრობებში სლავებმა მნიშვნელოვანი როლი ითამაშეს, ისევე როგორც ისინი ალექსანდრე მაკედონელისა და იმპერატორ ტრაიანეს ერთგული მეომრები იყვნენ. მხოლოდ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე V - VI საუკუნეებში, გერმანიის დამოკიდებულებისაგან განთავისუფლების შემდეგ, სლავებმა აღადგინეს თავიანთი ყოფილი დიდება და სახელი. როგორც დღეს, იმ ერებმა, რომლებმაც დამოუკიდებლობა მოიპოვეს სსრკ დაშლის შემდეგ, კვლავ დაუბრუნეს თავიანთი საერთაშორისო სახელები.

ამ დოკუმენტზე დაყრდნობით თამამად შეიძლება ითქვას, რომ სლავები ცნობილია უძველესი დროიდან, როგორც ბალკანეთისა და ცენტრალური ევროპის თავდაპირველი მკვიდრნი. ისინი ცნობილი იყვნენ, როგორც მამაცი და განათლებული ერი, რომელსაც ახასიათებს ერთგულება და ერთგულება. ისინი არ გამოჩენილან, როგორც დასავლეთის ისტორიკოსები აცხადებენ, საიდანაც VI საუკუნეში. სლავების წერილობითი ისტორია იწყება მინიმუმ ათასი წლით ადრე, IV შუა რიცხვებიდან. ძვ.წ. თანამედროვე სლავები პირდაპირი შთამომავლები არიან, ვინც ალექსანდრე მაკედონელთან ბრწყინვალე გამარჯვების ბრწყინვალე ბილიკებით გაიარა.

მსგავსი სტატიები